Uvjeti i odredbe za Gibraltar

Molimo vas da pažljivo pročitate sve odredbe ovog Ugovora (definiranog u nastavku) i uvjerite se da ste u potpunosti pročitali i razumjeli odredbe i učinak ovog Ugovora. Ovaj Ugovor sadrži pravno obvezujuće odredbe za vašu upotrebu Usluga (definiranih u nastavku) i treba se čitati zajedno s Dodatnim uvjetima (definiranim u nastavku) i Pravila o privatnosti. Korištenjem naših Usluga (uključujući, ali ne ograničavajući se na korištenje naše Aplikacije (definirane u nastavku), Proizvoda (definiranih u nastavku), otvaranje računa), automatski se slažete s ovim uvjetima i obvezujete se pridržavati ih, te jamčite i izjavljujete da ste punoljetni i da imate najmanje 17 godina za sklapanje ovog Ugovora. Nadalje, jamčite i izjavljujete da su sve informacije koje ste nam dostavili istinite, točne i potpune.

Ako se ne slažete s bilo kojom odredbom ovog Ugovora, morate odmah prestati s korištenjem i ne koristiti Usluge.

Morate, i ovime se slažete, (i) nositi kacigu tijekom cijelog vremena korištenja Proizvoda, koja mora biti pravilno postavljena, podešena i pričvršćena, u skladu s lokalnim regulatornim zahtjevima u Gibraltaru i (ii) proći uvodne slajdove dostupne unutar Aplikacije te razumjeti upute za korisnika koje se odnose na Proizvod koji ćete koristiti.

Pažljivo pročitajte odredbu 5 (Ograničena odgovornost tvrtke Hoppy, prihvaćanje rizika od strane korisnika), odredbu 6 (Obustava i raskid), odredbu 8.16 (Obaveza naknade štete) i odredbu 8.17 (Oslobađanje od odgovornosti) koje, između ostalog, sadrže pravno odricanje od vaših prava, ograničenja odgovornosti i preuzimanje rizika kako je navedeno u tim odredbama.

Ovaj Ugovor o korisniku i Uvjeti i odredbe (zajednički naziv “Ugovor“) pravno je obvezujući ugovor između vas (“Vi“, “Vaš” ili “Korisnik“) i Hoppy Mobility Limited (“Hoppy“, “Mi“, “Nas” ili “Naše“), tvrtka sa sjedištem u Gibraltaru na adresi Suite 23 Portland House, Glacis Road, Gibraltar, pod brojem 123042.

Odredbe ovog Ugovora (uključujući sve dodatne uvjete koji su ovdje uključeni pozivom) uređuju Vašu upotrebu naših Usluga i Proizvoda te Vam ovime dajemo dopuštenje za korištenje Proizvoda pod uvjetima ovog Ugovora.

Imajte na umu da gradovi osim Gibraltara u kojima koristite naše usluge mogu također imati dodatne i/ili drugačije uvjete o kojima biste trebali biti svjesni prilikom korištenja naših usluga u drugim jurisdikcijama.

1 UPOTREBA I KORIŠTENJE PROIZVODA.

1.1. Definicija usluga, proizvoda i aplikacije. Naše usluge se sastoje od sljedećeg:

• Naši električni bicikli i električni trotinet zajednički se nazivaju “Proizvodi“, a svaki pojedinačno “Proizvod“.
• Sva ostala povezana oprema tvrtke Hoppy, održavanje, punjenje Proizvoda, osoblje, mobilne aplikacije, drugi softver i informacije koje pružamo ili čine dostupnima s vremena na vrijeme.
• Korištenje naše web stranice dostupne na adresi www.behoppy.eu (uključujući verzije optimizirane za pregled na bežičnom uređaju ili tabletu), naše mobilne aplikacije (“Aplikacija”) i bilo kojih interaktivnih značajki i/ili drugih usluga.

(zajedno, “Usluge”)

1.2 Vi ste jedini korisnik Usluga: Izričito izjavljujete i jamčite da ste jedini najmoprimac i korisnik te da ste odgovorni za poštivanje svih odredbi ovog Ugovora.

1.3. Imate najmanje 17 godina: Izjavljujete i jamčite da imate najmanje 17 godina. Kontrola i uporaba Proizvoda od strane bilo koje osobe mlađe od 17 godina izričito je zabranjena. Svako kršenje može rezultirati dodatnom naplatom od 50 £, koja će biti uz sve ostale iznose (uključujući svaku kaznu koju izrekne bilo koja policijska ili druga nadležna tijela, za koju ovime pristajete i preuzimate punu odgovornost i obvezu plaćanja) koje se plaćaju Hoppyju prema ovom Ugovoru.

1.4. Vi ste kompetentan vozač: Izjavljujete i jamčite da ste upoznati s radom Proizvoda i da ste dovoljno kompetentni i fizički sposobni za rukovanje Proizvodom. Odabirom vožnje Proizvoda preuzimate svu odgovornost i rizike povezane s ozljedama i/ili zdravstvenim stanjima, kako je detaljnije objašnjeno u nastavku. Odgovorni ste za procjenu jesu li uvjeti poput kiše, snijega, tuče, leda, grmljavinskih oluja i/ili drugih uvjeta, bilo uzrokovanih vremenskim neprilikama ili nečim drugim, opasni za vožnju Proizvoda. Savjetujemo Vam da prilagodite svoju vožnju i kočenje uvjetima i varijablama, kao što su vremenski i prometni uvjeti.

1.5. Proizvodi su isključivo vlasništvo tvrtke Hoppy: Slažete se da Proizvodi i sva povezana oprema tvrtke Hoppy u svakom trenutku ostaju isključivo vlasništvo tvrtke Hoppy. Ne smijete rastavljati, oštećivati ili na bilo koji način mijenjati, popravljati, uklanjati ili oštećivati bilo koji Proizvod, bilo koji dio bilo kojeg Proizvoda ili bilo koju drugu opremu tvrtke Hoppy. Ne smijete pisati po naljepnicama, uklanjati ih ili na bilo koji način mijenjati ili oštećivati naljepnice na Proizvodima. Ne smijete koristiti nijedan Proizvod u komercijalne ili reklamne svrhe. Svako kršenje ovih uvjeta može rezultirati dodatnim troškom od 100 £ koji će biti uz sve druge iznose dospjele Hoppyju prema ovom Ugovoru.

1.6. Koristite proizvode samo u područjima gdje su dopušteni: Izričito izjavljujete i jamčite da ćete proizvode koristiti samo u područjima gdje je to dopušteno, i to isključivo na Gibraltaru. Izjavljujete da nećete koristiti proizvode u zabranjenim područjima (uključujući, ali ne ograničavajući se na Španjolsku) (kako je navedeno u Aplikaciji) te prihvaćate punu odgovornost i obvezu za uporabu bilo kojeg proizvoda u zabranjenom području, uključujući novčane kazne i troškove koji proizlaze iz Vaše uporabe proizvoda u zabranjenom području. Hoppy zadržava pravo automatski Vam naplatiti do 50 £ ako upotrijebite bilo koji proizvod u zabranjenom području. Ako ostavite proizvode izvan dopuštenog područja, Hoppy zadržava pravo naplatiti Vam 100 £ za troškove preuzimanja prema vlastitom nahođenju, što je dodatno na sve druge iznose koje trebate platiti Hoppyju na temelju ovog Ugovora.

1.7. Poštujte sve zakone:

• 1.7.1. Slažete se da ćete se pridržavati svih zakona, pravila, propisa i/ili uredbi na Gibraltaru od vremena do vremena koji se odnose na upotrebu, rad i/ili kontrolu bilo koje od Usluga (uključujući Proizvode), uključujući, bez ograničenja, obvezu nošenja kacige. Također se slažete da ćete se pridržavati svih primjenjivih prometnih zakona i drugih propisa prilikom korištenja naših Proizvoda.
• 1.7.2. Razumijete da ste u potpunosti odgovorni i podložni svim sankcijama za sve prekršaje zakona, pravila, propisa i/ili uredbi tijekom korištenja Usluga, uključujući nepravilnu vožnju i/ili nepravilno parkiranje.
• 1.7.3. Osim ako i u mjeri u kojoj ste pokriveni našom policom osiguranja prema odredbi 5.1.2, Slažete se da ste u potpunosti odgovorni i podliježete svim posljedicama, zahtjevima, potraživanjima, troškovima, gubicima, obvezama, štetama, ozljedama, troškovima i izdatcima, kaznama, odvjetničkim naknadama, sudskim presudama, naknadama (uključujući naknade za zapljenu koje naplaćuje bilo koja lokalna vlast) i/ili izdatcima bilo koje vrste, predvidivima ili nepredvidivima i poznatima ili nepoznatima, koji proizlaze iz Vaše upotrebe bilo koje od Usluga.

1.8. Plaćanje kazni i naknada: Slažete se platiti sve (novčane) kazne, naknade, troškove zapljene i/ili druge troškove koje Hoppy snosi zbog nepravilnog parkiranja Proizvoda ili zbog Vašeg kršenja bilo kojeg zakona, pravila, propisa i/ili odredbe tijekom korištenja Usluga. Ako Hoppy takve troškove snosi, također možemo prema vlastitom nahođenju naplatiti administrativnu naknadu od 50 £ i sve dodatne troškove koje smo razumno imali za obradu plaćanja tih troškova u vaše ime. Ovime izričito pristajete i potvrđujete da će Hoppy ovu uplatu izvršiti odbitkom s Kartice (kako je definirano u nastavku) ili, alternativno, prema odluci Hoppyja, pristajete na plaćanje u roku od 14 dana od slanja računa Vama. Ako ova uplata ne bude izvršena, Hoppy zadržava pravo angažirati ovršitelja ili poduzeti bilo koju drugu daljnju radnju koju smatra potrebnom. Svi dodatni troškovi za naplatu tih iznosa teretit će Vas, a ti troškovi bit će dodatni na sve druge iznose koje dugujete Hoppyju na temelju ovog Ugovora.

1.9. Zabranjeno ponašanje: Izričito izjavljujete i jamčite da nećete činiti ništa od sljedećeg:

• 1.9.1. Vožnja Proizvoda suprotno jednom ili više zakona, pravila, propisa i/ili uredbi, uključujući pravila o vožnji i/ili parkiranju Proizvoda na pločnicima.
• 1.9.2. Voziti Proizvod dok nosite aktovku, ruksak, torbicu ili drugi predmet koji ometa Vašu sposobnost sigurne vožnje Proizvoda.
• 1.9.3. Korištenje mobilnog telefona, uređaja za slanje tekstualnih poruka, prijenosnog glazbenog uređaja i/ili drugog uređaja koji bi Vas mogao omesti u sigurnoj upotrebi Proizvoda.
• 1.9.4. Vožnja Proizvoda pod utjecajem alkohola, droga, lijekova i/ili drugih tvari koje mogu narušiti Vašu sposobnost vožnje Proizvoda.
• 1.9.5. Prevoz druge osobe na bilo kojem Proizvodu.
• 19.6. Korištenje mehanizama za zaključavanje koji nisu oni koje je osigurao Hoppy.
• 1.9.7. Parkiranje Proizvoda na način koji nije u potpunosti u skladu sa svim primjenjivim zakonima, pravilima, propisima i/ili odredbama. Izričito se slažete da je Vaša odgovornost upoznati se sa svim primjenjivim zakonima, pravilima i/ili propisima na lokaciji na kojoj koristite Proizvod.
• 1.9.8. Parkiranje ili postavljanje Proizvoda na način na koji Hoppy ne može pristupiti njemu. Ako prekršite ovaj stavak, Hoppy Vam može naplatiti do 100 £, prema Našoj isključivoj procjeni, za gubitak koji je Hoppy pretrpio zbog nemogućnosti pristupa Proizvodu i time njegova najma drugim Korisnicima.

1.10. Parkiranje: Bez utjecaja na odredbu 1.8 ovog Ugovora, morate parkirati Proizvode na označenim parkirnim mjestima (kako je prikazano na karti u Aplikaciji) i na način koji je dopušten zakonom te ne blokira ulaze u zgrade, ne ometa korištenje javnih ulica i pješačkih zona niti promet, i koji nam omogućuje pristup Proizvodu u svakom trenutku.

1.11. Geofencing: Proizvodi koriste tehnologiju geofencinga, koja im omogućuje prepoznavanje zona u kojima vožnja nije dopuštena, kako je označeno na karti u Aplikaciji (“Zone u kojima vožnja nije dopuštena“). Ovime se obvezujete da nećete pristupati zonama u kojima vožnja nije dopuštena i razumijete da će Proizvodi automatski prestati raditi ako pokušate koristiti Proizvode unutar tih zona.

1.12. Proizvodi su namijenjeni za ograničen broj upotreba: slažete se da nećete koristiti nijedan Proizvod za utrke, brdske vožnje, kaskaderske točke ili trikove. Slažete se da nećete voziti i/ili koristiti nijedan Proizvod na neasfaltiranim cestama, kroz vodu (ili lokve) (osim u kontekstu uobičajene vožnje gradom) ili na lokacijama gdje bi njegova upotreba bila nezakonita, zabranjena i/ili smetnja drugima. Slažete se da nećete koristiti nijedan Proizvod za najam ili u zamjenu za naknadu, niti koristiti bilo koju Uslugu (uključujući bilo koji Proizvod) suprotno bilo kojem zakonu, pravilu, propisu i/ili odluci.

1.13. Ograničenja težine i opterećenja: Ne smijete premašiti ograničenje težine za Naše proizvode. Maksimalno ograničenje težine za Naše e-bicikle je 110 kg, a za Naše e-skutere 100 kg, kao i ograničenje opterećenja nosača prtljage/košare (7 kg) na bilo kojem proizvodu. Također ne smijete na drugi način zloupotrijebiti nosač u pogledu vrste sadržaja ili bilo kakve vidne prepreke ili smetnje pri kretanju. Potvrđujete da je prednji nosač/korbica i/ili stražnja korbica bilo kojeg Proizvoda namijenjena samo za laku robu te da nećete prevoziti nijednu osobu ili životinju na bilo kojem Proizvodu.

1.14. Zabranjena je neovlaštena manipulacija: Ne smijete manipulirati Uslugama, pokušavati neovlašteno pristupiti Uslugama ili koristiti Usluge na bilo koji način koji krši ovaj Ugovor.

1.15. Prijava oštećenja i sudara: Morate prijaviti nesreće, sudare, bilo kakva oštećenja, krađu, tjelesne ozljede i gubitak Proizvoda tvrtki Hoppy čim je to razumno moguće. Ako je u sudaru došlo do tjelesne ozljede ili materijalne štete, ili ako je Proizvod ukraden, morate to također prijaviti Kraljevskoj policiji Gibraltara u roku od 24 sata.

1.16. Odgovorni ste za oštećenje Proizvoda: Slažete se vratiti svaki Proizvod tvrtki Hoppy u stanju u kojem je Proizvod bio iznajmljen Vama. Priznajete da ste odgovorni za troškove popravka i/ili zamjene bilo kojeg Proizvoda koji oštetite i/ili na kojem prouzročite oštećenje. Niste odgovorni za normalno trošenje proizvoda. Ako uništite proizvod, odgovorni ste do iznosa od 1.720 £ za svaki Hoppy bicikl i do 1.290 £ za svaki Hoppy skuter, prema isključivom nahođenju tvrtke Hoppy.

1.17. Sigurnu i pažljivu vožnju te bateriju svakog proizvoda: Proizvodi mogu raditi samo ako je baterija redovito napunjena. Jamčite i slažete se da ćete proizvode koristiti i voziti sigurno i pažljivo te se pridržavati svih ograničenja i zahtjeva povezanih s proizvodima, kako je propisano svim primjenjivim zakonima, pravilima, propisima i/ili odredbama. Razumijete i slažete se sa sljedećim:

• 1.17.1 Razina napunjenosti Proizvoda opada s korištenjem Proizvoda (ovisno o vremenu i udaljenosti). Kako razina napunjenosti opada, brzina i druge funkcije Proizvoda također se mogu smanjiti (ili potpuno prestati s radom).
• 1.17.2. Razina napunjenosti Proizvoda u trenutku kada počnete unajmljivati ili koristiti Proizvod nije zajamčena i varira s vremena na vrijeme.
• 1.17.3. Stopa kojom se razina napunjenosti smanjuje tijekom upotrebe Proizvoda nije zajamčena i varira ovisno o Proizvodu, prometnim uvjetima, vremenskim uvjetima i/ili drugim čimbenicima.
• 1.17.4. Vaša je odgovornost provjeriti razinu napunjenosti Proizvoda i utvrditi je li dovoljna za vožnju prije nego što počnete koristiti Proizvod.
• 1.17.5. Hoppy ne jamči udaljenost i/ili vrijeme korištenja Proizvoda prije potpunog pražnjenja baterije. Moguće je da se baterija Proizvoda isprazni u bilo kojem trenutku tijekom najma Proizvoda i da Proizvod više ne radi, čak i ako još niste stigli na željenu destinaciju.

2 SIGURNOST

2.1. Provjera sigurnosti:

• 2.1.1. Slažete se da nećete koristiti Proizvod ako postoje vidljivi i značajni problemi te da ćete odmah obavijestiti Hoppyjevu korisničku službu o bilo kakvom problemu. Slažete se da ćete prije uporabe Proizvoda obaviti osnovnu sigurnosnu provjeru, i to
  • provjera općeg stanja (gume, kotači itd.) i bilo kakvih oštećenja.
  • Provjerite rade li kočnice i svjetla.
  • Provjerite radi li baterija i ima li najmanje 3 crtice napunjenosti.

• 2.1.2. Ako prije, tijekom ili nakon upotrebe Proizvoda otkrijete bilo kakvu grešku ili drugi potencijalno nesiguran problem u Proizvodu, ma kako neznatan bio, ne smijete koristiti Proizvod i, ako ga već koristite, morate prestati s njegovim korištenjem čim to bude sigurno.
• 2.1.3. Slažete se da ćete o grešci ili drugom potencijalno nesigurnom problemu odmah obavijestiti Hoppy.
• 2.1.4. Ovime se slažete da ćete prije korištenja Proizvoda proći i dovršiti uvodne slajdove dostupne u Aplikaciji te da ćete razumjeti upute za korištenje svakog Proizvoda koji ćete koristiti.
• 2.1.5. Ako ne prijavite bilo koji od problema iz ove klauzule 2.1, Hoppy zadržava pravo pripisati ih Vama i smatrati Vas odgovornim za sve povezane troškove, ne dovodeći u pitanje ostala kršenja ovog Ugovora od Vaše strane.

2.2. Gubitak ili krađa proizvoda: Ako proizvod nije vraćen u roku od 24 sata, Hoppy može, prema vlastitom nahođenju, smatrati proizvod izgubljenim ili ukradenim i podnijeti izvještaj ili prijavu protiv Vas lokalnim vlastima, uključujući Kraljevsku gibraltarsku policiju. Podaci generirani računalom usluga konačan su dokaz o razdoblju korištenja proizvoda od strane Vas. Obvezni ste odmah prijaviti Hoppyju nestanak ili krađu bilo kojeg Proizvoda, a ako to nije moguće, čim je to razumno moguće.

2.3. Rute: Slažete se da Hoppy ne osigurava niti održava mjesta na kojima se proizvodi mogu koristiti te da Hoppy ne može jamčiti da će uvijek postojati mjesto na kojem možete sigurno koristiti određeni proizvod. Ceste, biciklističke staze i druge rute mogu postati opasne zbog vremenskih uvjeta, prometa i/ili drugih opasnosti izvan kontrole tvrtke Hoppy. Hoppy ne snosi nikakvu odgovornost za bilo što od navedenog. Ovo ograničenje nije iscrpno. U potpunosti ste odgovorni za odabir odgovarajuće i sigurne rute. Prilikom odabira rute uvijek morate poštivati lokalne zakone, pravila, propise i/ili uredbe, a isključivo je Vaša odgovornost upoznati se s primjenjivim zakonima, pravilima, propisima i/ili uredbama Gibraltara na području na kojem koristite Usluge i/ili Proizvode tvrtke Hoppy.

2.4. Ograničenja u vezi s najmom: Potvrđujete da Hoppy nije tvrtka za javni prijevoz. Postoje i druga javna i privatna prijevozna sredstva dostupna široj javnosti i Vama kao pojedincu. Hoppy stavlja Usluge i Proizvode na raspolaganje isključivo radi Vaše udobnosti, a ponuda za najam namijenjena je samo osobama koje su sposobne samostalno upravljati Proizvodima i koje su prihvatile sve uvjete ovog Ugovora.

3 PLAĆANJE I TROŠKOVI NAJMA

3.1. Naknade za najam: Možete koristiti Proizvode na temelju naknade za vožnju ili na drugi način, u skladu s naknadama opisanim u Aplikaciji. Nakon što ste se registrirali i otvorili račun kod nas, Proizvod možete koristiti klikom na željeni način plaćanja i praćenjem uputa na zaslonu. Možete provjeriti i ispraviti unesene podatke sve dok ne platite klikom na gumb “Plati” ili ne pristajete na obvezu plaćanja za Proizvode ili pretplatu. Cijene ne uključuju poreze (kao što su neizravni porezi). Hoppy će naplatiti naknade, iznose i troškove opisane u ovom Ugovoru putem Vaše kreditne ili debitne kartice (zajednički naziv “Vaša kartica“) ili drugog dogovorenog načina plaćanja. Nakon što platite za Proizvode ili pretplatu, primit ćete potvrdu narudžbe e-poštom. U tom trenutku sklopljen je ugovor između Vas i Nas (“Potvrda“) za relevantni Proizvod ili pretplatu.

3.2. Kodi za popust: Kodi za popust (“Popusti“) su jednokratne ponude koje se mogu iskoristiti samo putem Aplikacije. Hoppy zadržava pravo promijeniti ili otkazati Popuste u bilo kojem trenutku. Povrati su ograničeni na jedan po kupcu i po računu i ne mogu se kombinirati s drugim promocijama. Popusti su neprenosivi i ne smiju se preprodavati.

3.3. Najduži razdoblje najma i troškovi najma: Najduže razdoblje najma je 24 sata. Izjavljujete da ćete prekinuti najam Proizvoda najkasnije 24 sata nakon početka razdoblja najma. Nakon toga možete ponovno unajmiti. Slažete se da ste odgovorni za praćenje proteklog vremena kako biste na vrijeme zaključali Proizvod. Naknada za najam za jedan proizvod iznosi najviše 361 £ na temelju 24-satnog razdoblja najma. Prilikom povrata Proizvoda, naplatit će Vam se nakupljeni trošak najma ili maksimalna naknada za 24-satni najam, ovisno o tome što je niže. Proizvodi koji nisu vraćeni u roku od 24 sata (tj. Proizvod je zaključan i vožnja je prekinuta) smatrat će se izgubljenima ili ukradenima. U tom slučaju može Vam biti naplaćeno do 1.720 £ za svaki naš e-bicikl i do 1.290 £ za svaki naš e-skuter te se protiv Vas može podnijeti prijava ili žalba policiji. Također, po našem nahođenju, možemo naplatiti naknadu za uslugu u iznosu od 25 £ ako razdoblje najma traje dulje od 24 sata, a proizvod se ne smatra izgubljenim ili ukradenim.

3.4. Važeća kreditna ili debitna kartica: Morate unijeti važeći broj kartice i datum isteka prije nego što se možete registrirati za korištenje Usluga. Potvrđujete da imate zakonsko pravo i ovlaštenje za korištenje navedene(ih) kartice(a). Ovlašćujete Hoppy da putem Kartice naplati sve troškove koje ste vi prouzročili i sve dodatne troškove. Ako se ne slažete s plaćanjem koje je naplaćeno putem vaše Kartice, morate se što je prije moguće obratiti Hoppyju i dostaviti sve detalje putovanja potrebne za utvrđivanje o kojem se plaćanju radi, kao što su datum putovanja te početno i završno vrijeme razdoblja najma. Obvezujete se odmah obavijestiti Hoppy o svim promjenama u vezi s Vašom karticom. Napomena o prijevari: Pokušaje i uspješne prijevarne radnje shvaćamo ozbiljno, kako radi zaštite Hoppyja, tako i Vaše. Ako posumnjamo da je bilo koja informacija koju ste dali netočna, nepotpuna ili prijevarna, možemo obustaviti ili ukinuti Vaš račun prema vlastitom nahođenju. Tijekom takvog razdoblja izgubit ćete pristup nekim ili svim našim uslugama, privremeno ili trajno.

3.5. Naknade za preuzimanje: Ako ne možete vratiti Proizvod u valjano područje (npr. zato što ste deaktivirali Proizvod u privatnom području, privatnoj zajednici i/ili na drugom nepristupačnom mjestu) i želite da Hoppy preuzme Proizvod, Mi možemo, prema vlastitom nahođenju, naplatiti Vam naknadu za preuzimanje do 100 £. Ako proizvod na koji ste pristupili putem Vašeg računa bude ostavljen bez obavijesti, odgovorni ste za sve troškove dok se proizvod ne pronađe i ne deaktivira. Osim toga, morate platiti naknadu za uslugu od 150 £ za preuzimanje proizvoda. Hoppy može promijeniti gore navedene iznose prema vlastitom nahođenju i bez prethodne obavijesti.

3.6. Otkazivanje: Uobičajeno, imate pravo otkazati ugovor unutar 14 dana od slanja Potvrde. Međutim, izričito potvrđujete i slažete se da ako koristite Proizvode unutar tog razdoblja od 14 dana, bez obzira na to jeste li platili za Proizvode po vožnji ili na temelju pretplate, nećete imati pravo predomisliti se i otkazati ugovor (ili zatražiti povrat novca) osim ako ne otkažete u skladu s odredbom 4.4. ovog Ugovora. Ako otkažete prije korištenja bilo kojeg Proizvoda i unutar 14-dnevnog razdoblja, iznos koji ste platili za Uslugu bit će Vam u cijelosti vraćen u skladu s našom politikom povrata (vidi dolje). Ako želite iskoristiti svoje pravo na odustajanje, pošaljite nam nedvosmislenu obavijest e-poštom na support@behoppy.eu ili putem chat okvira u Aplikaciji, obavještavajući nas o svojoj odluci da odustanete od Ugovora.

3.7. Povrat novca: Ako otkažete uplatu unutar razdoblja za razmišljanje od 14 dana opisanog u odredbi 3.6. gore, iznos koji Vam se isplaćuje bit će Vam vraćen što je prije moguće (ali u svakom slučaju unutar 14 dana od primitka naše obavijesti o otkazivanju u skladu s odredbom 3.6.). Ako ste iskoristili bilo koju promociju ili drugi popust prilikom plaćanja, bit će Vam vraćen samo iznos koji ste stvarno platili. Povrat novca izvršit će se putem načina plaćanja koji ste koristili za kupnju, osim ako nije drugačije dogovoreno s Nama.

3.8. Administrativna naknada za povrat novca: Prilikom zahtjeva za povrat novca na vaš bankovni račun, naplaćuje se administrativna naknada od 3 £. Ove naknade pokrivaju administrativnu obradu i transakcijske troškove povezane s povratom novca. Imajte na umu da se ove naknade odnose samo na povrate novca na vaš bankovni račun i ne primjenjuju se pri korištenju vašeg Hoppy novčanika za naše usluge.

3.9 Iznosi u britanskim funtama sterlinga. Osim ako nije drugačije navedeno, novčani iznosi navedeni u ovom Ugovoru izraženi su u britanskim funtama sterlinga.

3.10 Automatsko dopunjavanje: Korištenjem naših usluga pristajete na značajku automatskog dopunjavanja. To znači da će, kada stanje na vašem računu padne ispod određene granice, vaš račun biti automatski dopunjen metodom plaćanja povezanu s vašim računom. Bit ćete obaviješteni o svakoj transakciji dopunjavanja. Ako se ne slažete sa značajkom automatskog dopunjavanja, morate je onemogućiti u postavkama svog računa.

4 UVJETI KOJI UREĐUJU PRETPLATE I AUTOMATSKO OBNAVLJANJE.

4.1. Opće odredbe: Za kupnju i korištenje pretplata ponuđenih putem Usluga, morate imati najmanje sedamnaest (17) godina. Prije nego što kupite i/ili unajmite Proizvode ili Usluge, morate nam dostaviti važeću Karticu i povezane podatke o plaćanju, uključujući sve sljedeće: (i) Vaše ime kako je navedeno na Kartici, (ii) broj Vaše kartice, (iii) vrstu kartice, (iv) datum isteka i (v) sve aktivacijske brojeve ili kodove potrebne za punjenje Vaše kartice ili korištenje važeće poklon-kartice. Pružanjem tih podataka Nama ili Našem procesoru kreditnih kartica ovlašćujete Nas i/ili Našeg procesora da naplatimo iznos dospjeli na Vašu karticu u vrijeme po Našem izboru, ali u svakom slučaju unutar trideset (30) dana od autorizacije Vaše kartice. Za svaku pretplatu na Proizvod koju naručite putem Usluga, slažete se platiti cijenu navedenu u Aplikaciji (uključujući PDV i pristojbe) u trenutku pretplate. Hoppy će automatski naplatiti naknadu za pretplatu putem Vaše kartice ili drugog načina plaćanja navedenog tijekom postupka registracije. Možemo ponuditi različite pretplate, uključujući posebne promotivne pretplate i članstva s različitim uvjetima i ograničenjima. Uvjeti i odredbe koji se bitno razlikuju od ovih Ugovornih uvjeta bit će Vam predstavljeni na prihvaćanje prilikom registracije ili u drugim komunikacijama koje Vam se šalju. Neke promotivne pretplate mogu nuditi treće strane u vezi s njihovim vlastitim proizvodima i uslugama. Nismo odgovorni za proizvode i usluge takvih trećih strana. Imamo pravo prema vlastitom nahođenju promijeniti, prekinuti ili na drugi način izmijeniti pretplate koje nudimo.

4.2. Trajanje i raskid pretplate: Vaša pretplata započinje na datum kada je kupite, osim ako se ne radi o besplatnom probnom razdoblju. Vaša pretplata ostat će u punoj snazi tijekom razdoblja pretplate koje ste izričito odabrali ili tijekom jednog mjeseca (30 dana). Po isteku tog razdoblja pretplata će se automatski prekinuti, osim ako je ne obnovite ručno. Odabirom načina plaćanja prilikom pretplate pristajete na plaćanje pretplatnine (i svih poreza i naknada, zajednički nazvane “Naknada”). Nastavit ćemo naplaćivati tu Naknadu po tada važećoj stopi, osim ako ne otkažete prije kraja tekućeg razdoblja pretplate. Naknada će se automatski naplatiti na početku Vašeg razdoblja pretplate, korištenjem izvorno navedenog načina plaćanja, te na početku svakog sljedećeg razdoblja pretplate na kalendarski dan koji odgovara datumu početka Vašeg trenutačnog razdoblja pretplate, osim ako ne otkažete pretplatu ili ako je Vaš račun suspendiran ili otkazan u skladu s ovim Ugovorom. Ako otkažete pretplatu usred razdoblja pretplate, nećete imati pravo na povrat novca za preostali, neiskorišteni dio tog razdoblja pretplate.

4.3. Promjena naknade: Hoppy zadržava pravo promijeniti naknadu ili svoje metode naplate u bilo kojem trenutku. U tom slučaju bit ćete prethodno obaviješteni, a promjena naknade ili metoda naplate stupit će na snagu najmanje 14 dana nakon obavijesti. U slučaju promjene cijene, Hoppy će navesti nove cijene na Uslugama i bit ćete prethodno obaviješteni putem e-pošte na navedenu adresu. Slažete se da Mi možemo promijeniti naše cijene, metode naplate ili detalje o vašoj pretplati obavještavajući vas putem elektroničke komunikacije. Ako ne prihvaćate promjenu cijene ili pretplate ili promjenu metoda naplate koju smo uveli, možete otkazati svoju pretplatu prije nego što promjene stupe na snagu, kako je objašnjeno u nastavku u stavku 4.4. U slučaju otkazivanja prema ovoj odredbi 4.3, predujam koji ste već uplatili bit će Vam vraćen srazmjerno, na temelju neiskorištenog dijela tadašnjeg tekućeg razdoblja pretplate. Ako ne otkažete svoju pretplatu, ovime potvrđujete da se slažete i smatra se da ste pristali na promjenu cijene/pretplate/metode naplate te ovlašćujete Hoppy da naplati novu Naknadu putem Vašeg načina plaćanja.

4.4. Otkazivanje pretplate: Pretplatu možete otkazati u bilo kojem trenutku slanjem obavijesti tvrtki Hoppy putem e-pošte na support@behoppy.eu ili putem chat okvira u Aplikaciji, obavještavajući nas o svojoj odluci o otkazivanju pretplate. Pretplatu možete otkazati i na sljedeći način: otvorite ‘Vaš portfelj’ u Aplikaciji, kliknite na ‘Upravljanje’, a zatim na ‘Otkaži pretplatu’. Nećete dobiti povrat novca ili kredit za djelomične mjesece. Ako otkažete pretplatu, možete nastaviti koristiti Usluge sve dok ne istekne Vaš trenutačni razdoblje pretplate. Nakon toga više nećete imati pristup značajkama/područjima Usluga dostupnim samo pretplatnicima. To uključuje stanja i druge podatke i analitiku koji su bili vidljivi tijekom Vašeg razdoblja pretplate.

4.5. Raskid i obustava s naše strane: Ne dovodeći u pitanje odredbe o raskidu i obustavi iz članka 6., Hoppy također ima pravo raskinuti ovaj Ugovor i obustaviti Vaš pristup pretplati dostavom pisanog obavještenja s najmanje trideset (30) dana unaprijed Vama putem e-pošte, s razlogom ili bez njega. Više nećete biti naplaćivani za korištenje pretplate nakon što taj rok obavijesti istekne. Po isteku ili raskidu ovog Ugovora iz bilo kojeg razloga, Vaše pravo pristupa i korištenja pretplate prestaje. Slažete se da ako Mi raskinemo Vaš najam Proizvoda i/ili Vašu pretplatu, nećete imati nikakva druga prava osim jednog od sljedećih: (a) Uplatit ćemo iznos na Vaš račun kartice za iznos koji ste već platili za Proizvode ili pretplatu, a koji još niste uspjeli iskoristiti, pod uvjetom da ste izvršili predujam putem Vaše kartice, ili
(b) Nećemo naplatiti ništa s Vaše kartice pod uvjetom da niste prekršili bilo koju odredbu ovog Ugovora ili osim ako nam nije isplaćiv iznos u skladu s odredbama ovog Ugovora.

4.6. Besplatno probno razdoblje / pretplate s popustom: Možemo ponuditi probne pretplate koje Vam omogućuju korištenje Usluga na ograničeno vrijeme besplatno ili uz popust.
Imajte na umu da prilikom prijave za besplatno probno razdoblje morate navesti broj svoje kartice, a Hoppy će provjeriti je li vaša kartica važeća. Kada obradimo vašu karticu, neke tvrtke za kreditne kartice mogu privremeno blokirati vaš račun za prvu uplatu. Molimo kontaktirajte svoju banku ako imate bilo kakvih pitanja. Imajte na umu da ne nudimo zaštitu cijene niti povrat novca u slučaju padova cijena ili drugih akcijskih ponuda. Nakon završetka Vašeg besplatnog probnog razdoblja, Mi ili treća strana koja obrađuje plaćanja počet ćemo redovito naplaćivati Vašu pretplatu putem načina plaćanja koji odaberete, osim ako ne otkažete pretplatu prije završetka besplatnog probnog razdoblja. Nakon završetka besplatnog probnog razdoblja i početka plaćene pretplate, Vaša će se pretplata automatski obnoviti i naplatit ćemo Vam svako obnavljanje sve dok ne otkažete pretplatu u skladu s odredbom 4.4. ovog Ugovora. Upute o tome kako otkazati pretplatu potražite gore.
Imajte na umu da nećete primiti obavijest da je Vaše besplatno probno razdoblje završilo ili da je Vaša plaćena pretplata započela.

4.7. Dostupnost proizvoda i usluga: Kupnja i/ili najam Proizvoda i/ili Usluga ovisi o dostupnosti. Stoga prihvaćate da Proizvodi i/ili Usluge prikazani putem Usluga možda neće uvijek biti dostupni na području u kojem živite ili u Gibraltaru te da ih je moguće u bilo kojem trenutku zamijeniti ili ukinuti.

4.8. Registracija računa i sigurnost: Razumijete da morate otvoriti račun kako biste pristupili Uslugama. Obvezujete se: (a) pružiti istinite, točne, ažurne i potpune informacije o sebi na stranici za registraciju ili prijavu za Usluge (takve se informacije nazivaju “podaci o registraciji“) i (b) održavati i pravovremeno ažurirati podatke o registraciji kako bi ostali istiniti, točni, ažurni i potpuni. Ako dostavite bilo kakve informacije koje su netočne, neispravne, neažurne ili nepotpune, ili ako Hoppy ima valjan razlog sumnjati da su informacije netočne, neispravne, neažurne ili nepotpune, Hoppy ima pravo suspendirati ili otkazati Vaš račun u skladu s odredbom 4.5 ili odredbom 6 i odbiti svu sadašnju i buduću upotrebu Usluga od strane Vas, u cijelosti ili djelomično. U potpunosti ste odgovorni za sigurnost i povjerljivost svoje lozinke i računa. Nadalje, u potpunosti ste odgovorni za sve aktivnosti koje se odvijaju na vašem računu. Ne smijete dijeliti podatke o svom računu niti svoje korisničko ime i lozinku s bilo kojom trećom stranom niti dopustiti bilo kojoj trećoj strani da koristi podatke o vašem računu za prijavu na Usluge. Obvezujete se odmah nas obavijestiti o bilo kakvoj neovlaštenoj upotrebi vašeg računa ili bilo kojem drugom sigurnosnom propustu za koji saznate. Odgovorni ste za poduzimanje mjera opreza i sigurnosnih mjera koje su najprikladnije za Vašu situaciju i Vašu namjeravanu upotrebu Usluga. Imajte na umu da će svatko tko ima pristup putem prepoznavanja lica i/ili zna Vašu lozinku za aplikaciju i može pružiti Vaše osobne podatke imati pristup Vašem računu. Stoga morate poduzeti razumne mjere kako biste zaštitili te podatke.

5 OGRANIČENA ODGOVORNOST Tvrtke Hoppy, PRIHVATANJE RIZIKA S VAŠE STRANE.

5.1. Ograničenje odgovornosti: Ništa u ovim uvjetima i odredbama neće ograničiti ili isključiti Našu odgovornost prema Vama:

• 5.1.1 za smrt ili tjelesnu ozljedu uzrokovanu Našom nemarnošću,
• 5.1.2 za prijevaru,
• 5.1.3 za bilo koju drugu odgovornost koju zakon ne dopušta ograničiti ili isključiti.

5.1.1 Hoppy ne preuzima nikakvu odgovornost i neće biti odgovoran za bilo kakvu štetu na, ili bilo koje virusa koji mogu zaraziti vaše računalo, telefon ili drugu imovinu, uzrokovane ili proizašle iz vašeg pristupa, korištenja ili pregledavanja Usluga, ili vašeg preuzimanja bilo kakvih informacija ili materijala s Usluga. Ni u kojem slučaju Hoppy niti bilo koji od njegovih dužnosnika, direktora, zaposlenika, dioničara, povezanih društava, agenata, pravnih sljedbenika ili cesionara, niti bilo koja strana uključena u stvaranje, proizvodnju ili prijenos Usluga neće biti odgovorni vama ili bilo kome drugome za bilo kakvu neizravnu, posebnu, kaznenu, slučajnu ili posljedičnu štetu, uključujući, bez ograničenja, onih koji proizlaze iz izgubljene dobiti, izgubljenih podataka ili prekida poslovanja, a koji nastaju iz korištenja, nemogućnosti korištenja ili rezultata korištenja Usluga ili materijala, informacija sadržanih u Uslugama na bilo kojoj ili svim stranicama Usluga, bilo da se temelji na jamstvu, ugovoru, deliktu ili bilo kojoj drugoj pravnoj teoriji i bez obzira na to je li upozoren na mogućnost takve štete.

5.1.2

• 5.1.2.1 Naši proizvodi su strojevi koji nose urođeni rizik pri korištenju, uključujući svaku vrstu kvara bez obzira na to koliko su dobro održavani. Ti rizici nisu uvijek očiti i mogu uzrokovati materijalnu štetu, ozljede ili čak smrt vama ili drugima. Osim ako i u mjeri u kojoj ste pokriveni našom policom osiguranja prema odredbi 5.1.2, slažete se da je, u slučaju da dođe do bilo kakvog problema u vezi s Uslugama ili bilo kojom informacijom sadržanom u bilo kojoj od Usluga, vaše jedino pravno sredstvo prestanak korištenja Usluge.
• 5.1.2.2 Hoppy ne preuzima nikakvu odgovornost i neće biti odgovoran za bilo kakvu štetu, gubitke i pravne osnove, bilo da se temelje na ugovoru, deliktu (uključujući, ali ne ograničavajući se na radnje iz nemara), zakonu ili na drugi način (uključujući, bez ograničenja, zahtjeve za ili u vezi s bilo kojom nesrećom, tjelesnom ozljedom, materijalnom štetom koju možete pretrpjeti kao rezultat korištenja naših Usluga), osim u slučajevima i u mjeri u kojoj ste pokriveni našom policom osiguranja.
  Šteta koja prelazi granice naše police osiguranja ili je ispod bilo kojih primjenjivih franšiza osiguranja je vaša odgovornost.
• 5.1.2.3 Naše pokriće osiguranja ne pokriva štetu, gubitke i pravne osnove zahtjeva, bilo da se temelje na ugovoru, deliktu (uključujući, ali ne ograničavajući se na radnju nepažnje), zakona ili na drugi način (uključujući, bez ograničenja, zahtjeve ili one koji se odnose na bilo kakvu nesreću, tjelesnu ozljedu, štetu na imovini koju možete pretrpjeti kao rezultat korištenja naših Usluga) ako prekršite odredbe ovog Ugovora (uključujući korištenje bilo kojeg Proizvoda u komercijalne ili poslovne svrhe, što je izričito zabranjeno ovim Ugovorom) ili bilo koje primjenjive uvjete i odredbe osiguranja (kopija kojih je dostupna ovdje), te u takvom slučaju možete biti odgovorni za puni iznos takve štete.
• 5.1.2.4 Za više informacija o našoj polici osiguranja i pokriću, isključenjima, uvjetima i franšizama, molimo kliknite na sljedeći poveznik i upoznajte se s informacijama koje se nalaze ispod njega: potvrda o osiguranju

5.1.3 Osim u slučajevima i u mjeri u kojoj ste pokriveni našom policom osiguranja prema odredbi 5.1.2, ovime izričito pristajete odustati i osloboditi nas od svih šteta, gubitaka i pravnih osnova za tužbu, bilo da se temelje na ugovoru, deliktu (uključujući, ali ne ograničavajući se na radnje iz nehaja), zakonu ili nečemu drugom (uključujući, bez ograničenja, zahtjeve za ili u vezi s bilo kojom nesrećom, tjelesnom ozljedom ili materijalnom štetom koju biste mogli pretrpjeti kao rezultat korištenja naših Usluga).

5.1.4 Isključivo ste odgovorni za sve prekršaje prometnih propisa, propisa o javnom redu i drugih zakonskih odredbi za koje ste odgovorni u vezi s korištenjem Usluga, uključujući bilo koji Proizvod.

5.2. Specifični model osiguranja: Električni skuter za mobilnost

Za bilo kakav zahtjev u vezi s ovim vozilima morate kontaktirati vlasnika vozila, tvrtku Line Rent a Car 2020 SL, čija je adresa e-pošte yampi@behoppy.eu, i/ili osiguravatelja vozila, tvrtku FIATC Mutua de Seguros y Reaseguros, čija je adresa e-pošte fiatc@fiatc.es. Broj police za građansku odgovornost je 0040-5156637-7.

5.3. Odgovornost za štetu trećim osobama – franšiza

Vozila koja Hoppy iznajmljuje osigurana su za građansku odgovornost (BA) u skladu s važećim zakonodavstvom. Ovo osiguranje pokriva štetu nanesenu trećim stranama tijekom uporabe vozila.

Iznajmljivač potvrđuje i prihvaća da je odgovoran za iznos participacije (“franšiza”) koji se naplaćuje po svakom odštetnom zahtjevu prema ovom osiguranju. Taj iznos može iznositi najviše 1000 € po odštetnom zahtjevu.

Ako osiguranje iz bilo kojeg razloga odbije isplatu u cijelosti ili djelomično (osim zbog tehničkih pogrešaka ili nemara s strane tvrtke Hoppy),
na primjer zbog kršenja zakona, nesavjesne vožnje, vožnje pod utjecajem alkohola, droga ili drugih zabranjenih tvari, vožnje bez važeće vozačke dozvole (ako je potrebna), ili bilo koje druge teške pogreške s strane najmoprimca, najmoprimac je obvezan u potpunosti nadoknaditi

Hoppyju ili njegovom osiguravatelju svu nastalu štetu i troškove.

Hoppy zadržava pravo automatski terećiti iznos naveden u člancima 2. i 3. s načina plaćanja koji je odabrao najmoprimac ili poslati račun za taj iznos.

6 ODBITAK I PREKID

6.1. Možemo povremeno privremeno obustaviti pristup bilo kojoj usluzi, u cijelosti ili djelomično, s prethodnom ili bez prethodne obavijesti, radi popravka ili održavanja ili radi ažuriranja ili nadogradnje sadržaja, značajki ili funkcionalnosti.

6.2. Možemo, s trenutnim učinkom i bez prethodne obavijesti, raskinuti ovaj Ugovor ili obustaviti i/ili prekinuti bilo koju Uslugu i/ili Vašu upotrebu Vašeg Računa i/ili Proizvoda u sljedećim okolnostima:

• 6.2.1 ako ste prekršili bilo koju od odredbi ovog Ugovora, ili
• 6.2.2 ako ne platite dospjele naknade na odgovarajući način fakturirane.

6.3. Ako ste prekršili bilo koju odredbu ovog Ugovora, možemo poduzeti bilo koju radnju koju smatramo prikladnom. Svaki takav prekršaj može rezultirati time da poduzmemo jednu ili više od sljedećih radnji:

• 6.3.1 Izricanje upozorenja,
• 6.3.2 Prekid Vašeg prava na korištenje Usluge ili Proizvoda odmah, privremeno ili trajno,
• 6.3.3 Pokretanje sudskog postupka protiv Vas radi naknade svih gubitaka i štete nastalih zbog povrede; i/ili
• 6.3.4 Otkrivanje bilo kojih relevantnih informacija tijelima za provedbu zakona u mjeri u kojoj razumno smatramo da je to potrebno.

Mjere opisane gore nisu iscrpne i možemo poduzeti bilo koju drugu radnju koju smatramo prikladnom prema vlastitom nahođenju.

6.4. Po prestanku najma proizvoda ili pretplate ili vašeg računa iz bilo kojeg razloga prema ovom Ugovoru (uključujući u slučaju da otkažete ili ne obnovite pretplatu u skladu s ovim uvjetima Ugovora):

• 6.4.1 Sva prava koja su Vam dodijeljena prema ovim uvjetima odmah prestaju vrijediti,
• 6.4.2 Morate odmah prestati koristiti sve relevantne Usluge i/ili Proizvode, i
• 6.4.3 Morate platiti sve neplaćene iznose koji nam dugujete.

7 TAJNOST INFORMACIJA, POLITIKA PRIVATNOSTI.

Podaci zadržani u skladu s Politikom privatnosti:

Osobni podaci koje je Korisnik dostavio čuvat će se u evidenciji tvrtke Hoppy, koja je odgovorna za obradu tih podataka. Pri obradi tih podataka Hoppy se pridržava svih svojih obveza prema Zakonu o zaštiti podataka iz 2004. i Gibraltarskoj općoj uredbi o zaštiti podataka. Detaljnije informacije o prikupljanju, korištenju i obradi osobnih podataka Korisnika (uključujući podatke o registraciji) mogu se pronaći u našoj Politici privatnosti dostupnoj na našoj web stranici na Home – Hoppy (behoppy.eu).

8 UVJETI KORIŠTENJA.

8.1. Ograničena dostupnost Usluga: Hoppy ulaže razumne napore kako bi Usluge bile dostupne 365 dana u godini, ali ne jamčimo da će Usluge uvijek biti dostupne, budući da viša sila i druge okolnosti mogu spriječiti Hoppy u pružanju Usluga. Pristup Uslugama također ovisi o dostupnosti Proizvoda. Hoppy ne daje nikakve izjave ili jamstva u vezi s dostupnošću Usluga ili Proizvoda u bilo kojem trenutku.

Slažete se da Hoppy od Vas može zatražiti da vratite Proizvod u bilo kojem trenutku.

8.2. Korištenje licence: Pod uvjetom Vaše stroge usklađenosti s ovim Ugovorom i Dodatnim uvjetima, Hoppy Vam dodjeljuje ograničenu, opozivu, neisključivu, neprenosivu licencu za preuzimanje (samo za privremeno pohranjivanje), prikazivanje, pregledati, koristiti, reproducirati i/ili ispisati jednu kopiju Sadržaja (isključujući izvorni i odredišni kod u sirovom ili drugom obliku osim onog koji je dostavljen za pristup i upotrebu radi omogućavanja prikaza i funkcionalnosti) na osobnom računalu, mobilnom telefonu ili drugom bežičnom uređaju ili uređaju povezanom s internetom (svaki pojedinačno: “Uređaj”) isključivo za Vašu osobnu, nekomercijalnu upotrebu. Ova licenca ne ovlašćuje Vas na preprodaju ili komercijalno korištenje Usluga ili njihovog sadržaja; niti na prikupljanje i korištenje popisa proizvoda, opisa ili cijena; na izravno korištenje Usluga ili njihovog sadržaja; na preuzimanje ili kopiranje podataka o računu u korist drugog trgovca; ili na korištenje alata za rudarenje podataka, robota ili sličnih alata za prikupljanje i izdvajanje podataka. Osim ako je izričito dopušteno ovim Ugovorom, Usluge i/ili bilo koji njihov dio ne smiju se reproducirati, preprodavati, posjećivati ili na drugi način iskorištavati u bilo koju svrhu bez izričite pismene suglasnosti tvrtke Hoppy.

Neovlaštena upotreba automatski ukida ovlasti i/ili licence koje smo vam dodijelili. Gornja ograničena licenca: (i) ne daje vam nikakvo vlasništvo niti drugu prava intelektualnog vlasništva na bilo koji sadržaj i (ii) može biti odmah obustavljena ili prekinuta iz bilo kojeg razloga, prema jedinoj diskreciji tvrtke Hoppy i bez prethodne obavijesti ili odgovornosti.

8.3. Autorska prava i vlasništvo: Sav sadržaj prikazan na Uslugama, uključujući, ali ne ograničavajući se na tekst, grafike, fotografije, slike, pokretne slike, zvuk i ilustracije (“Sadržaj”), vlasništvo je tvrtke Hoppy, njezinih davatelja licenci, dobavljača, agenata i/ili pružatelja sadržaja. Svi elementi Usluga, uključujući, bez ograničenja, opći dizajn i Sadržaj, zaštićeni su autorskim pravima, moralnim pravima, zaštitnim znakovima i drugim zakonima koji se odnose na prava intelektualnog vlasništva. Usluge se smiju koristiti samo u svrhu za koju su učinjene dostupnima. Osim u mjeri u kojoj to dopušta zakon o autorskim pravima, ne smijete mijenjati nijedan materijal i ne smijete kopirati, distribuirati, prenositi, prikazivati, izvoditi, reproducirati, objavljivati, licencirati, stvarati izvedene radove, prenositi ili prodavati bilo koju informaciju ili djelo sadržano u Uslugama. Osim u mjeri u kojoj to dopušta zakon o autorskim pravima, morate dobiti dopuštenje prije ponovne upotrebe bilo kojeg materijala zaštićenog autorskim pravima dostupnog na Uslugama.

Morate se pridržavati svih primjenjivih nacionalnih i međunarodnih zakona, smjernica, uredbi i propisa u vezi s Vašom upotrebom Usluga. Usluge, njihov Sadržaj i sva povezana prava ostaju isključivo vlasništvo tvrtke Hoppy ili njezinih davatelja licenci, dobavljača, agenata i/ili pružatelja Sadržaja, osim ako nije izričito drugačije dogovoreno. Zabranjeno je uklanjanje obavijesti o autorskim pravima, zaštitnim znakovima i drugim vlasničkim obavijestima s materijala pronađenog na Uslugama.

8.4. Zaštitni znakovi/Nema odobrenja: Sve zaštitne oznake, oznake usluge i trgovački nazivi tvrtke Hoppy korišteni u ovom Ugovoru (uključujući, bez ograničenja, naziv Hoppy, logo tvrtke Hoppy, naziv Hoppy Mobility Limited, logo tvrtke Hoppy Mobility Limited, naziv Usluga, dizajn Usluga i/ili bilo koji logotipi) (zajednički naziv “Oznake”) zaštitni su znakovi ili registrirani zaštitni znakovi tvrtke Hoppy ili njezinih povezanih društava, partnera, dobavljača ili davatelja licenci.

Ne smijete koristiti, kopirati, reproducirati, ponovno objavljivati, postavljati, prenositi, distribuirati ili mijenjati Hoppyjeve oznake na bilo koji način, uključujući u oglašavanju ili promociji u vezi s distribucijom materijala na Uslugama, bez prethodnog pismenog dopuštenja tvrtke Hoppy. Ne smijete koristiti ime Hoppyja, niti bilo koji jezik, grafiku ili simbole koji, prema Hoppyjevu mišljenju, impliciraju da bi Hoppy odobrio (i) pisane ili usmene oglase ili prezentacije, ili (ii) brošure, biltene, knjige ili druge pisane materijale bilo koje vrste, bez prethodnog pismenog dopuštenja.

8.5. Pravila o traženim sadržajima: Kada je Hoppy izričito zatražio slanje sadržaja ili komentara, Hoppy Vas potiče da pošaljete sadržaj (kao što su komentari na objave na blogu, sudjelovanje u zajednici, savjeti itd.) koji ste pripremili u vezi s web-stranicom Hoppyju (“Korisnički sadržaji”). Korisnički sadržaji ostaju intelektualno vlasništvo pojedinog korisnika. Objavljivanjem sadržaja na našoj web-stranici, izričito dajete tvrtki Hoppy neisključivu, trajnu, neopozivu, besplatnu, u potpunosti isplaćenu, svjetsku licencu i pravo s potpunim pravom podlicenciranja da koristi, reproducira, mijenja, prilagođava, objavljuje, prevodi, stvara izvedene radove od takvog sadržaja i prikazuje takav sadržaj i Vaše ime, glas i/ili lik sadržani u Vašem korisničkom sadržaju, distribuirati, prenositi, izvoditi i prikazivati, u cijelosti ili djelomično, u bilo kojem obliku diljem svijeta bilo kojim sredstvima i tehnologijom, bilo da su sada poznati ili kasnije otkriveni, uključujući putem promocija, oglašavanja, marketinga, merchandisinga, publiciteta i bilo koje druge pomoćne upotrebe, te uključujući neograničeno pravo na podlicenciranje tih prava na neodređeno vrijeme. Svi korisnički sadržaji smatraju se nepojavnim i Hoppy nije obvezan čuvati povjerljivošću bilo koju informaciju sadržanu u bilo kojem korisničkom sadržaju, u bilo kojem obliku.

8.6. Neprimjerene korisničke sadržaje: Hoppy ne potiče korisničke sadržaje koji proizlaze iz bilo koje aktivnosti koja: (i) može uzrokovati rizik od ozljede, gubitka, tjelesne ili duševne ozljede, emocionalne patnje, smrti, invaliditeta, ožiljka ili tjelesne ili duševne bolesti Vama, bilo kojoj drugoj osobi ili životinji; (ii) može uzrokovati rizik od bilo kakvog drugog gubitka ili štete bilo kojoj osobi ili imovini; ili (iii) može predstavljati kazneno djelo ili delikt. Potvrđujete da niste sudjelovali niti ćete sudjelovati u bilo kojoj od navedenih aktivnosti u vezi s izradom Vašeg korisničkog sadržaja. Bez ograničenja prethodnog, slažete se da u vezi s Vašim dostavljenim sadržajem nećete uzrokovati emocionalnu patnju drugim osobama, nećete ih ponižavati, niti (javno ili na drugi način) napadati ili im prijetiti, nećete ulaziti na privatno vlasništvo bez dopuštenja, nećete se predstavljati kao druga osoba ili lažno prikazivati svoju pripadnost, titulu ili ovlast te se nećete baviti aktivnostima koje mogu rezultirati ozljedom, smrću, materijalnom štetom i/ili bilo kakvom odgovornošću. Hoppy će odbiti Sadržaj koji je korisnik dostavio ako Hoppy smatra, prema vlastitom nahođenju, da su takve aktivnosti nastale. Ako Hoppy bude obaviješten od strane korisnika o bilo kojem Sadržaju za koji se navodno krši bilo koja odredba ovog Ugovora, Hoppy zadržava pravo, prema vlastitom nahođenju, utvrditi je li došlo do kršenja i ukloniti takav Sadržaj s Usluga u bilo kojem trenutku i bez prethodne obavijesti.

8.7. Neprimjereni sadržaj: Zabranjeno Vam je korištenje Usluga za objavljivanje ili prijenos bilo kojeg nezakonitog, zlostavljačkog, prijetećeg, klevetničkog, opscenog, pornografskog ili bogohulnog materijala, ili bilo kojeg materijala koji krši ili prisvaja intelektualno vlasništvo treće strane, ili bilo kojeg materijala koji bi se smatrao kaznenim djelom ili bi na drugi način kršio bilo koji zakon. Dalje se slažete da ovaj Ugovor izričito zabranjuje slanje ili postavljanje neželjenih oglasa ili “spama” na Usluge ili putem njih. Neovisno o svim pravnim sredstvima koja možemo imati prema zakonu ili pravdi, ako po vlastitom nahođenju utvrdimo da ste prekršili ili je vjerojatno da ćete prekršiti gore navedene odredbe ili bilo koja primjenjiva pravila ili politike navedene u ovom Ugovoru, možemo poduzeti bilo koju radnju koju smatramo nužnom kako bismo otklonili ili spriječili kršenje. To znači, bez ograničenja, da Vam možemo onemogućiti korištenje Usluga i/ili ukloniti povezane materijale s Usluga odmah i bez prethodne obavijesti. U potpunosti ćemo surađivati sa svim agencijama za provedbu zakona, sudskim nalogom ili sudskim pozivom koji od nas zahtijevaju ili nalažu da otkrijemo identitet bilo koga tko objavljuje takve materijale.

8.8. Pristup i ometanje: Slažete se da bez Naše izričite pismene suglasnosti nećete koristiti robote, pauke, strugače ili druga automatizirana sredstva za pristupanje Uslugama u bilo koju svrhu. Osim toga, obećavate da ćete se suzdržati od sljedećeg: (i) nećete se upuštati u bilo kakvu aktivnost koja, prema isključivom nahođenju tvrtke Hoppy, uzrokuje ili bi mogla uzrokovati nerazumno ili nesrazmjerno veliko opterećenje naše infrastrukture; (ii) nećete ometati niti pokušati ometati rad web-stranice, aplikacije HoppyApp ili aktivnosti koje se provode na Uslugama; ili (iii) nećete zaobilaziti bilo koje mjere koje možemo primijeniti kako bismo spriječili ili ograničili pristup Uslugama.

8.9. Pravo na uklanjanje sadržaja: Osim kako je opisano u našoj Politici privatnosti, nećemo nadzirati, uređivati niti otkrivati sadržaj Vaših e-poruka i Sadržaja objavljenih na Uslugama, osim ako je to potrebno u uobičajenom postupku održavanja Usluga i njihovih sustava ili ako nas zakon ne obvezuje na to ili ako imamo razumno uvjerenje da je takva radnja nužna kako bi se: (1) postupilo u skladu sa zakonom ili bilo kojim pravnim postupkom upućenim Hoppyju ili Uslugama, (2) zaštititi i obraniti prava ili imovinu Hoppyja, Usluga ili korisnika Usluga, ili (3) postupiti u hitnim slučajevima radi zaštite osobne sigurnosti naših korisnika, Usluga ili javnosti. Korisnici ostaju u potpunosti odgovorni za sadržaj svojih objava, a Hoppy nema obvezu prethodno provjeravati takav sadržaj. Međutim, imamo pravo, prema vlastitom nahođenju, uređivati, brisati ili odbiti objaviti bilo koji materijal poslan ili objavljen na Uslugama, u bilo kojem trenutku i bez prethodne obavijesti. Bez ograničenja navedenog, imamo pravo ukloniti bilo koji materijal za koji smatramo da krši odredbe ovog Ugovora ili je inače neprihvatljiv prema našem vlastitom nahođenju.

Osim toga, imamo pravo uskratiti pristup Uslugama ili bilo kojem njihovom dijelu korisnicima koji ne postupaju u skladu s bilo kojom odredbom ovog Ugovora.

8.10. Sadržaj koji objavljuju korisnici: Sadržaj koji objavljuju korisnici i korisničke prijave ne odražavaju mišljenje tvrtke Hoppy niti bilo koje osobe povezane s tvrtkom Hoppy i mi ne kontroliramo taj sadržaj. Nikada ne smijete izravno ili neizravno tvrditi ili sugerirati da Hoppy podržava sadržaj koji je objavio bilo koji korisnik.

Hoppy ne jamči točnost i vjerodostojnost bilo kojeg sadržaja koji su korisnici objavili na našim uslugama ili u korisničkim dostavama objavljenim putem naših usluga te ne prihvaća nikakvu odgovornost za aktivnosti koje poduzmete kao rezultat pristupa takvom sadržaju koji su korisnici objavili ili korisničkim dostavama. Korištenjem usluga možete biti izloženi sadržaju koji smatrate uvredljivim, neprihvatljivim, štetnim, netočnim ili obmanjujućim.

Postoji i rizik da ćete naići na maloljetnike, osobe koje se predstavljaju pod lažnim izlikama, pitanja međunarodne trgovine i strane osobe.

8.11. Poveznice na treće strane: Povremeno Usluge mogu sadržavati poveznice na web-stranice koje ne posjeduje, kojima ne upravlja ili koje ne kontrolira Hoppy ili njegova povezana društva. Sve takve poveznice pružaju se isključivo radi Vaše udobnosti. Ako upotrijebite te poveznice, napustit ćete Usluge.

Ni Mi ni bilo koja od naših povezanih društava ne odgovaramo za sadržaj, materijale ili druge informacije dostupne na bilo kojoj drugoj web-stranici ili s nje. Ni Mi ni bilo koja od naših povezanih društava ne odobravamo, ne jamčimo niti dajemo bilo kakve izjave ili jamstva u vezi s bilo kojom drugom web-stranicom ili bilo kojim sadržajem, materijalima ili drugim informacijama dostupnim na bilo kojoj drugoj web-stranici ili s nje, niti o rezultatima korištenja bilo kojih drugih web-stranica. Ako odlučite pristupiti bilo kojim drugim web-stranicama povezanima sa Uslugama, činite to isključivo na vlastiti rizik.

8.12. Partneri za transakcije: Ponekad surađujemo s drugim tvrtkama kako bismo promovirali njihove usluge zajedno s našim Uslugama. U tom slučaju izravno poslujete s drugom stranom. Na relevantnim stranicama ili lokacijama brend partnera za transakcije jasno je vidljiv i mogu se pregledati ugovori partnera za transakcije. Kada koristite te partnerske stranice, vezani ste partnerskim ugovorom, a istovremeno ostajete vezani ovim Ugovorom.

U slučaju bilo kakvog sukoba između ovog Ugovora i Ugovora o partnerstvu, naš Ugovor će prevladati.

8.13. Izjave o korisničkim sadržajima: Izjavljujete i jamčite da su Vaši korisnički sadržaji i svi njihovi elementi (a) u potpunosti u Vašem vlasništvu ili pod Vašom kontrolom, da ste dobili prethodnu pisanu dozvolu od zakonitog vlasnika sadržaja Vaših korisničkih sadržaja ili da ste na drugi način zakonski ovlašteni prenijeti na Hoppy sve pravo u njima sadržane; i da (b)

Upotreba Vaših korisničkih sadržaja od strane tvrtke Hoppy kako je ovdje opisano ili predviđeno ne krši i neće kršiti autorska prava, prava na zaštitni znak, prava na javnost ili druga prava bilo koje osobe ili organizacije, niti kršiti bilo koji zakon, propis ili pravo bilo koje vrste ili na drugi način biti osnovom za bilo kakav provediv zahtjev ili odgovornost, uključujući, bez ograničenja, prava na javnost i privatnost ili klevetu. Nadalje, u potpunosti ste odgovorni za vlastite korisničke sadržaje i posljedice njihovog objavljivanja ili publiciranja.

8.14. Bežične značajke: Usluge mogu pružati određene značajke i usluge koje su dostupne na Vašem bežičnom uređaju. Te značajke i usluge mogu uključivati, ali nisu ograničene na, pristup značajkama Usluga, učitavanje sadržaja na Usluge, primanje poruka od Usluga (uključujući tekstualne i SMS poruke) i preuzimanje aplikacija na Vaš bežični uređaj (zajednički naziv “Bežične značajke”). Vaš pružatelj usluga može vam naplatiti naknadu za korištenje bežičnih značajki, uključujući slanje tekstualnih poruka, korištenje podatkovnog prometa i druge naknade. Te se naknade mogu pojaviti na vašem računu za bežične usluge ili biti oduzete s vašeg prepaid računa. Vaš operater može zabraniti ili ograničiti određene bežične značajke, a neke bežične značajke možda neće biti kompatibilne s vašim operaterom ili vašim bežičnim uređajem. Provjerite kod svog pružatelja bežičnih usluga dostupne pretplate i njihove cijene. Obratite se svom pružatelju usluga ako imate bilo kakvih pitanja o ovim temama. Potvrđujete da ste trenutni pretplatnik i/ili uobičajeni korisnik mobilnog broja navedenog na Uslugama i da ste ovlašteni za nastale troškove poruka i podataka koje naplaćuje vaš pružatelj usluga. Strogo je zabranjeno registrirati mobilni broj koji vam ne pripada. Ako otkrijemo da je bilo koja informacija koju ste dali lažna ili netočna, možemo u bilo kojem trenutku suspendirati ili prekinuti vaš pristup Uslugama.

8.15. Viša sila: Ni Hoppy ni Vi nećete biti odgovorni za štetu ili kašnjenja ili neispunjavanje obveza koje proizlaze iz radnji ili događaja izvan razumne kontrole Hoppyja ili Vas, uključujući, bez ograničenja: požar, munju, eksploziju, skokove napona ili nestanke struje, vodu, slučajne događaje, rat, revoluciju, građanske nemire ili radnje civilnih ili vojnih vlasti ili javnih neprijatelja; bilo koji zakon, nalog, propis, uredba ili zahtjev bilo koje vladine ili sudske vlasti ili bilo kojeg predstavnika bilo koje vladine ili sudske vlasti; ili radne nemire, uključujući, bez ograničenja, štrajkove, usporavanja rada, demonstracije ili bojkote; nedostupnost sirovina ili prometnih kapaciteta, nestašice goriva ili energije ili radnje ili propuste javnih prijevoznih tvrtki.

8.16. Odšteta: Osim u slučajevima i u mjeri u kojoj ste pokriveni našom policom osiguranja prema odredbi 5.1.2, izričito se slažete da ćete braniti, obeštetiti i osloboditi Hoppy i bilo koje povezano pravno ili fizičko lice od bilo kakvih i svih obveza, troškova i izdataka, uključujući razumne pravne troškove, koji su povezani s (i) Vašom upotrebom Usluga; (ii) vaše kršenje i nepoštivanje bilo koje od odredbi sadržanih u ovom Ugovoru, uključujući, bez ograničenja, vaše kršenje bilo koje od izjava i jamstava sadržanih ovdje; (iii) vaše kršenje prava treće strane, uključujući, bez ograničenja, bilo kakav zahtjev ili odštetu koja proizlazi iz prava na privatnost, prava na javni nastup ili prava intelektualnog vlasništva (iv) vaše kršenje bilo kojeg važećeg zakona, pravila ili propisa;

(v) bilo koji zahtjev ili odšteta koji proizlaze iz bilo kojeg korisničkog sadržaja ili drugog sadržaja, poruke ili informacije koje dostavite Hoppyju, uključujući, bez ograničenja, bilo koji zahtjev ili odštetu koji proizlaze iz tužbe za klevetu ili povredu privatnosti.

8.17. Oslobađanje od odgovornosti: Osim ako i u mjeri u kojoj,

Vi ste pokriveni našom policom osiguranja prema odredbi 5.1.2, u slučaju da imate spor s jednim ili više korisnika Usluga, oslobađate Hoppy (i njegove dužnosnike, direktore, zastupnike, podružnice, zajednička ulaganja i zaposlenike) od potraživanja, zahtjeva i šteta (stvarnih i posljedičnih) svake vrste i prirode, poznatih i nepoznatih, sumnjivih i neočekivanih, otkrivenih i neotkrivenih, koji proizlaze iz takvih sporova ili su na bilo koji način povezani s njima.

8.18. Primjenjivo pravo: Ovaj Ugovor i svaka sporka ili potraživanje koja proizlaze iz njega ili su povezani s njim ili njegovim predmetom ili sklapanjem podliježu i tumačit će se u skladu s pravom Gibraltara.

8.19 Isključiva nadležnost: Podložno odredbi 8.20. u nastavku, sudovi Gibraltara imat će isključivu nadležnost za rješavanje bilo koje sporke ili potraživanja koje proizlazi iz ovog Ugovora ili je povezano s njim ili njegovim predmetom ili sklapanjem.

8.20 Rješavanje sporova arbitražom:

MOLIMO VAS DA PAŽLJIVO PROČITATE SLJEDEĆU ODREDBU JER SADRŽI ODREĐENE ODREDBE, KAO ŠTO SU ODREDBA O OBAVEZNOJ ARBITRAŽI I ODRICANJE OD PRAVA NA GRUPNU TUŽBU, KOJE UTJEČU NA VAŠA PRAVNA PRAVA. OVA ODREDBA ZAHTIJEVA DA ARBITRIRATE ODREĐENE SPOROVE I POTRAŽIVANJA S HOPPY-jem I OGRANIČAVA NAČIN NA KOJI MOŽETE POTRAŽIVATI NAKNADU OD NAS.

8.20.1 Obvezujuća arbitraža. Osim za bilo kakve sporove, potraživanja, tužbe, postupke, pravne osnove, zahtjeve ili postupanja (zajednički naziv “Sporovi“) u kojima bilo koja Strana traži privremene mjere zaštite ili drugu pravednu zaštitu zbog navodne nezakonite uporabe intelektualnog vlasništva, uključujući, bez ograničenja, autorska prava, zaštitne znakove, trgovačke nazive, logotipe, poslovne tajne ili patente, vi i Hoppy (i) odričete se svojih i Hoppyjevih prava da se bilo koji i svi Sporovi koji proizlaze iz ovih Uvjeta ili su s njima povezani rješavaju pred sudom, i (ii) odričete se svojih i Hoppyjevih prava na suđenje pred porotom. Umjesto toga, vi i Hoppy rješavat ćete Sporove obvezujućom arbitražom (što je upućivanje Sporova jednoj ili više osoba zaduženih za njihovo razmatranje i donošenje konačne i obvezujuće odluke o njihovom rješavanju, umjesto da Sporove rješava sudac ili porota na sudu).

8.20.2 Nema kolektivne arbitraže, kolektivnih tužbi ili zastupničkih postupaka. Svaka sporna situacija koja proizlazi iz ovih Uvjeta ili je s njima povezana je osobna za vas i Hoppy te će se rješavati isključivo putem pojedinačne arbitraže i neće se pokretati kao kolektivna arbitraža, kolektivna tužba ili bilo koja druga vrsta zastupničkog postupka. Neće biti kolektivne arbitraže niti arbitraže u kojoj pojedinac pokušava riješiti spor kao zastupnik drugog pojedinca ili skupine pojedinaca. Nadalje, spor se ne može pokrenuti kao kolektivna ili bilo koja druga vrsta zastupničkog postupka, bilo unutar ili izvan arbitraže, niti u ime bilo kojeg drugog pojedinca ili skupine pojedinaca. Pravila arbitraže. Svaka sporna stvar koja proizlazi iz ovih Uvjeta ili je u vezi s njima, uključujući bilo koje pitanje o njihovom postojanju, valjanosti ili prestanku, rješavat će se i konačno će se riješiti arbitražom prema pravilima Londonskog suda za međunarodnu arbitražu (“LCIA Rules“), koja su dostupna na http://www.lcia.org/Dispute_Resolution_Services/lcia-arbitration-rules-2014.aspx i smatraju se uključene pozivom u ovu klauzulu 8.20. Slažući se da ste vezani ovim Uvjetima, vi ili (i) potvrđujete i slažete se da ste pročitali i razumijete LCIA Pravila, ili (ii) odričete se svoje mogućnosti da pročitate LCIA Pravila i bilo kakvog prigovora da LCIA Pravila nisu poštena ili se ne bi trebala primjenjivati iz bilo kojeg razloga.

8.20.3 Obavijest; Neformalno rješavanje sporova: Svaka Strana pisanim će putem obavijestiti drugu Stranu o bilo kojem Sporu u roku od trideset (30) dana od dana njegovog nastanka, kako bi Strane mogle u dobroj vjeri pokušati neformalno riješiti Spor. Obavijest Hoppyju dostavlja se e-poštom na adresu support@behoppy.eu. Obavijest vama bit će poslana na bilo koju adresu koju nam dostavite pisanim putem u obavijesti. Vaša obavijest mora sadržavati (i) vaše ime, poštansku adresu, adresu e-pošte i broj telefona, (ii) opis prirode ili osnove spora s razumnim detaljima i (iii) konkretno pravno sredstvo koje tražite. Ako se vi i Hoppy ne možete dogovoriti o načinu rješavanja Sporaziva u roku od trideset (30) dana od datuma primitka obavijesti od strane nadležne strane, tada vi ili Hoppy možete, ovisno o slučaju i u skladu s ovom klauzulom 8.20, pokrenuti arbitražni postupak ili, u mjeri u kojoj je to izričito predviđeno u klauzuli 8.20.1, podnijeti tužbu sudu.

8.20.4 Postupak: Sjedište, odnosno pravno mjesto arbitraže, bit će Gibraltar. Arbitraža će se provoditi povjerljivo pred jednim arbitrom imenovanim u skladu s pravilima LCIA. Jezik koji će se koristiti u arbitražnom postupku bit će engleski. Materijalno pravo Gibraltara bit će mjerodavno pravo ovih Uvjeta, a gibraltarski sud imat će isključivu nadležnost za sve žalbe i za provedbu arbitražne odluke.

8.20.5 Ovlasti arbitra: Ovi Uvjeti, primjenjiva Pravila LCIA-e i arbitar imat će (i) isključivu ovlast i nadležnost za donošenje svih postupovnih i materijalnih odluka u vezi sa Sporom, uključujući utvrđivanje može li se Spor podvrgnuti arbitraži, i (ii) ovlast dodijeliti bilo koji pravni lijek koji bi inače bio dostupan na sudu, uz uvjet, međutim, da arbitar nema ovlast provoditi kolektivnu arbitražu ili predstavničku ili kolektivnu tužbu, što je zabranjeno ovim Uvjetima. Arbitar može provoditi samo pojedinačnu arbitražu i ne smije objedinjavati zahtjeve više od jednog pojedinca, predsjedati bilo kojom vrstom kolektivnog ili predstavničkog postupka ili predsjedati bilo kojim postupkom koji uključuje više od jednog pojedinca.

8.20.6 Razdvojivost odredbi o rješavanju sporova i arbitraži: Ako se bilo koja odredba ili stavka ove klauzule 8.20 proglasi nevažećom ili neprovedivom, smatrat će se nevažećom u najmanjem opsegu koji je primjenjiv i zahtijeva ga zakon, a sve ostale odredbe, stavke i klauzule ove klauzule 8.20 ostat će na snazi i provedive. Nadalje, odricanja navedena u gore navedenoj klauzuli 8.20.2 odvojiva su od ostalih odredbi ovih Uvjeta i ostat će valjana i provediva, osim ako to zabranjuje primjenjivo zakonodavstvo.

8.21 Odvojivost.

8.21.1 Ako se bilo koja odredba ovog Ugovora (i/ili dio(ovi) bilo koje odredbe) utvrdi nevažećom, neprovedivom i/ili nezakonitom od strane bilo kojeg suda i/ili bilo kojeg drugog nadležnog tijela, ostale odredbe (i/ili preostali dio(ovi) takve odredbe, ovisno o slučaju) ostaju na snazi.

8.21.2 Ako bi bilo koja nevažeća, neprovediva i/ili nezakonita odredba (i/ili dio bilo koje odredbe) bila valjana, provediva i/ili zakonita da je njezin dio izbrisan, odredba će se primjenjivati s bilo kojom izmjenom potrebnom da se ostvari komercijalna namjera između Vas i Hoppyja.

8.21.3 Vi i Hoppy slažete se, u okolnostima navedenima u odredbi 8.21.1, a ako se odredba 8.21.1 ne primjenjuje, da će pokušati zamijeniti bilo koju nevaljanu i/ili neprovedivu odredbu valjanom i/ili provedivom odredbom koja ostvaruje, u najvećoj mogućoj mjeri, isti učinak koji bi ostvario nevaljana i/ili neprovediva odredba.

8.22. Izmjena Uvjeta: Kako se Naše usluge razvijaju, uvjeti pod kojima nudimo Naše usluge mogu se promijeniti. Međutim, osim ako se ne složite, nećemo vršiti nikakve promjene na Uslugama za koje ste već platili koje bi značajno smanjile vrstu ili razinu usluge koju primate samo za to razdoblje, osim u slučajevima kada smo to dužni učiniti iz sigurnosnih razloga ili na temelju zakona ili propisa. Uvijek ćemo Vas obavijestiti o takvim važnim promjenama čim je to razumno moguće, a u svakom slučaju najmanje 14 dana prije stupanja promjene na snagu, nakon čega ih možete prihvatiti ili otkazati svoju pretplatu bez kazne. U potonjem slučaju morate nas obavijestiti da želite otkazati svoju pretplatu u skladu s odredbom 4.4 ovog Ugovora. Ako ne otkažete pretplatu prije datuma na koji promjene stupaju na snagu (taj ćemo Vam datum priopćiti), to znači da time pristajete na te promjene i da izmijenjeni uvjeti Ugovora zamjenjuju sve prethodne verzije.

8.23. Dodatni uvjeti: U nekim slučajevima, Vaša upotreba Usluga podliježe ne samo ovom Ugovoru, već i zasebnim smjernicama, pravilima ili uvjetima korištenja koji sadrže dodatne ili različite uvjete (u svakom pojedinačnom i zajedničkom slučaju nazivaju se “Dodatni uvjeti”).
Ove dodatne uvjete dostavit ćemo Vam na izričitu prihvaćanje. U slučaju bilo kakvog neslaganja između ovog Ugovora i bilo kojih dodatnih uvjeta, ovaj Ugovor će prevladati, osim ako dodatni uvjeti izričito ne navode da prevladavaju nad ovim Ugovorom.

8.24 Odustajanje: Naše neprovođenje bilo kojeg prava ili odredbe iz ovog Ugovora neće predstavljati odustajanje od takvih prava ili odredbi, osim ako to odustajanje ne potvrdimo i ne dogovorimo se s Vama pismenim putem.

8.25 Cjeloviti sporazum: Ovaj Sporazum (zajedno s dokumentima na koje se u ovom Sporazumu poziva) čini cjeloviti sporazum između Strana. Svaka Strana potvrđuje da pri sklapanju ovog Sporazuma ne oslanja se na bilo kakvu izjavu, predstavljanje, jamstvo ili osiguranje (bilo dano nevinom ili nemarnom radnjom) koje nije navedeno u ovom Sporazumu.
Svaka strana se slaže da neće imati nikakav zahtjev za nevinom ili nemarnom lažnom izjavom na temelju bilo koje izjave u ovom Ugovoru. Ništa u ovoj odredbi neće ograničiti niti isključiti bilo kakvu odgovornost za prijevaru.

8.26. Kontakt. Ako imate bilo kakvih pitanja ili komentara u vezi s ovim Ugovorom ili Našim Uslugama, možete nas kontaktirati na support@behoppy.eu. Molimo vas da uvijek navedete adresu e-pošte partnerships@behoppy.eu.

8.27. Uvjeti za Apple iOS: ako je Aplikacija koju preuzimate, kojoj pristupate i/ili koju koristite preuzeta iz App Storea kojim upravlja Apple Inc („Apple“):

• Vaša licenca za korištenje Aplikacije ograničena je na neprenosivu licencu za korištenje Aplikacije na bilo kojem uređaju marke Apple u vašem vlasništvu ili pod vašim upravljanjem, i u mjeri dopuštenoj pravilima korištenja tvrtke Apple objavljenim u Uvjetima i odredbama App Storea. Međutim, Aplikaciji se može pristupiti, instalirati i koristiti i s drugih računa povezanih s vama putem Dijeljenja s obitelji ili „Količinske kupnje“;
• Potvrđujete i slažete se sa sljedećim: Apple nema obvezu pružanja podrške ili usluga održavanja u vezi s Aplikacijom. Ako imate bilo kakvih pitanja o održavanju ili podršci u vezi s Aplikacijom, obratite se nama, a ne Appleu; pogledajte odjeljak Kontaktirajte nas u ovim Uvjetima;
• Mi, a ne Apple, odgovorni smo za rješavanje svih zahtjeva koje podnesete Vi ili bilo koja treća strana u vezi s Aplikacijom ili Vašim posjedovanjem i/ili korištenjem Aplikacije, uključujući (i) zahtjeve za odgovornost za proizvod, (ii) pritužbe
  • da Aplikacija nije u skladu s bilo kojim primjenjivim zakonom ili propisom, i (iii) zahtjevi prema zakonima o zaštiti potrošača ili sličnim zakonima;
  • ako Aplikacija ne ispunjava uvjete primjenjivog jamstva, možete obavijestiti Apple, a Apple će vam vratiti kupovnu cijenu Aplikacije;
  • Apple, u najvećoj mjeri dopuštenoj važećim zakonom, nema nikakvih drugih jamstvenih obveza u odnosu na Aplikaciju te da su svi ostali zahtjevi, gubici, obveze, štete, troškovi i rashodi koji proizlaze iz bilo kakvog nepoštivanja jamstva isključivo Naša odgovornost te da smo u potpunosti odgovorni za sva jamstva za proizvod, izričita ili implicitna, u mjeri u kojoj nisu učinkovito odbačena;
  • ako bilo koja treća strana tvrdi da Vaše posjedovanje ili korištenje Aplikacije (u skladu s ovim Uvjetima) krši bilo koja prava intelektualnog vlasništva, Apple neće imati nikakvu odgovornost prema Vama u vezi s tim zahtjevom; i
  • iako je ovaj Ugovor sklopljen između Vas i Nas (a ne tvrtke Apple), Apple i njegove podružnice su treće strane kao korisnici ovog Ugovora i, nakon Vašeg prihvaćanja ovog Ugovora, Apple Inc. će imati pravo (kako ste Vi prihvatili) provesti ovaj Ugovor protiv Vas kao treće strane kao korisnika istog;
  • Niste, niti ćete biti, u zemlji koja je pod embargom vlade Sjedinjenih Američkih Država ili koju je vlada Sjedinjenih Američkih Država označila kao zemlju koja “podržava terorizam”; i
    Niste na nijednom popisu sankcija vlade Sjedinjenih Američkih Država ili Vijeća sigurnosti Ujedinjenih naroda, niti na bilo kojem popisu EU.
• ovime izjavljujete i jamčite da:
  • koje sadrže restriktivne mjere (sankcije) za zabranjene ili ograničene strane; i
  • Prilikom korištenja Aplikacije bit ćete obvezani svim primjenjivim uvjetima i odredbama bilo koje treće strane, kao što je ugovor o korištenju podataka Vašeg mobilnog operatera.

8.28. Uvjeti za Google

Ako je Aplikacija koju preuzimate, kojoj pristupate i/ili koristite preuzeta s Google Playa: Imate pravo na neograničenu ponovnu instalaciju Aplikacije bez dodatnih troškova. Međutim, ako se Aplikacija ukloni s Google Playa zbog (a) navodnog ili stvarnog kršenja prava intelektualnog vlasništva bilo koje treće strane; (b) navodnog ili stvarnog kršenja prava bilo koje treće strane; ili (b) tvrdnje ili utvrđivanja da Proizvod nije u skladu s važećim zakonom (svako od toga se naziva „Pravno uklanjanje“), tada će Aplikacija biti potpuno uklonjena s Google Playa i više nećete imati pravo ili mogućnost ponovne instalacije Aplikacije.

Možda imate pravo na povrat novca od Googlea za kupnje obavljene u Aplikaciji ako ispunjavate uvjete prema pravilima povrata novca Google Playa, dostupnim na https://support.google.com/googleplay/answer/2479637?p=play_refund.

Korisniku dajemo neisključivu, svjetsku, trajnu licencu za rad, prikazivanje i korištenje Aplikacije. Pod pojmom „Korisnik“ mislimo na Vas, ali ovaj pojam može uključivati ​​i obiteljsku grupu i članove obitelji čiji su računi povezani u obiteljsku grupu. Obiteljske grupe na Google Playu podliježu razumnim ograničenjima kako bi se spriječila zlouporaba značajki dijeljenja s obitelji.

8.29. Google karte: Podaci karte koje vam pružamo putem naše aplikacije temelje se na trenutačnim informacijama koje su nam dostupne, a koje je možda pružila treća strana, na primjer putem integracije Google Maps API-ja, te mogu biti netočni ili nepotpuni. Ako koristite funkcionalnost karte koju pružamo putem naše aplikacije, možda je nećete moći koristiti.

Potvrđujete i pristajete na Dodatne uvjete i odredbe tvrtke Google Inc. za Google karte/Google Earth, dostupne na https://maps.google.com/help/terms_maps.html.

PRIHVAĆANJE UGOVORA

Potvrđujem da imam najmanje 17 godina, da sam u potpunosti pročitao i razumio uvjete i učinak ovog Ugovora te da izričito prihvaćam te uvjete i dobrovoljno ulazim u ovaj Ugovor.